الرئيسية · الدروس

زيارة صديق ودعوة

د. محمود شوش · Dr. Öğr. Üyesi Mahmud ŞUŞ

Level Id: 1

العنوان: زيارة صديق ودعوة

هدف الدرس: أن يوجّهَ الطالبُ دعوةً ويقبلَها أو يعتذرَ عنها بلباقةٍ.

عنوان الحوار: دَعْوَةٌ إِلَى الْعَشَاءِ

سياق الحوار: طالبٌ يدعو زميله إلى بيته لتناول العشاء.

الحوار

#المتحدثالنص
1حَسَنمَسَاءَ الْخَيْرِ يَا صَدِيقِي، عِنْدِي دَعْوَةٌ لَكَ.
2مُصْطَفَىمَسَاءَ النُّورِ، خَيْرًا إِنْ شَاءَ اللهُ؟
3حَسَنأَدْعُوكَ إِلَى الْعَشَاءِ فِي بَيْتِي غَدًا.
4مُصْطَفَىشُكْرًا لِدَعْوَتِكَ الْكَرِيمَةِ، فِي أَيِّ سَاعَةٍ؟
5حَسَنفِي السَّابِعَةِ مَسَاءً تَقْرِيبًا.
6مُصْطَفَىهَلْ أُحْضِرُ شَيْئًا مَعِي؟
7حَسَنلَا، حُضُورُكَ يَكْفِينِي.
8مُصْطَفَىسَأُحْضِرُ حَلْوَى عَلَى كُلِّ حَالٍ.
9حَسَنأَنْتَ كَرِيمٌ، لَا دَاعِيَ لِلتَّكَلُّفِ.
10مُصْطَفَىأَيْنَ بَيْتُكَ بِالضَّبْطِ؟
11حَسَنقَرِيبٌ مِنَ الْمَسْجِدِ الْكَبِيرِ، الْبِنَايَةُ الزَّرْقَاءُ.
12مُصْطَفَىوَفِي أَيِّ طَابِقٍ؟
13حَسَنالطَّابِقُ الثَّالِثُ، الشَّقَّةُ رَقْمُ سَبْعَةٍ.
14مُصْطَفَىسَأَكُونُ عِنْدَكَ فِي مَوْعِدِي إِنْ شَاءَ اللهُ.
15حَسَنأَهْلًا وَسَهْلًا بِكَ، الْبَيْتُ بَيْتُكَ.
16مُصْطَفَىبَارَكَ اللهُ فِيكَ، إِلَى اللِّقَاءِ.

المفردات

#الكلمةالمعنى
1دَعْوَةٌطلب الحضور
2كَرِيمَةٌطيّبة سخيّة
3يُحْضِرُيجلب معه
4تَكَلُّفٌتحمّل مشقّة زائدة
5بِنَايَةٌمبنى سكني
6طَابِقٌدور في البناية
7شَقَّةٌوحدة سكنية
8فِي مَوْعِدِيفي الوقت المحدَّد
9الْبَيْتُ بَيْتُكَعبارة ترحيب
10بَارَكَ اللهُ فِيكَدعاء شكر

القوالب

#القالبالاستخدامأمثلة
1أَدْعُوكَ إِلَى ...لتوجيه الدعوة.أَدْعُوكَ إِلَى حَفْلِ التَّخَرُّجِ.
2شُكْرًا لِدَعْوَتِكَ الْكَرِيمَةِلقبول الدعوة بأدب.شُكْرًا لِدَعْوَتِكَ الْكَرِيمَةِ، سَأَحْضُرُ.
3هَلْ أُحْضِرُ شَيْئًا؟للتلطّف مع المضيف.هَلْ أُحْضِرُ عَصِيرًا مَعِي؟
4يُؤْسِفُنِي أَنَّنِي لَا أَسْتَطِيعُللاعتذار بلباقة.يُؤْسِفُنِي أَنَّنِي لَا أَسْتَطِيعُ الْحُضُورَ غَدًا.

التدريبات

#Kindالسؤالالخياراتالإجابةتلميح
1mcqما معنى «دَعْوَةٌ»؟تحمّل مشقّة زائدة · طلب الحضور · طيّبة سخيّة · يجلب معهطلب الحضوراستعن بسياق الحوار.
2mcqما معنى «كَرِيمَةٌ»؟تحمّل مشقّة زائدة · طلب الحضور · طيّبة سخيّة · يجلب معهطيّبة سخيّةاستعن بسياق الحوار.
3mcqما معنى «يُحْضِرُ»؟تحمّل مشقّة زائدة · طلب الحضور · طيّبة سخيّة · يجلب معهيجلب معهاستعن بسياق الحوار.
4mcqما معنى «تَكَلُّفٌ»؟تحمّل مشقّة زائدة · طلب الحضور · طيّبة سخيّة · يجلب معهتحمّل مشقّة زائدةاستعن بسياق الحوار.
5mcqما معنى «بِنَايَةٌ»؟طلب الحضور · طيّبة سخيّة · مبنى سكني · يجلب معهمبنى سكنياستعن بسياق الحوار.
6mcqما معنى «طَابِقٌ»؟دور في البناية · طلب الحضور · طيّبة سخيّة · يجلب معهدور في البنايةاستعن بسياق الحوار.
7fillأكمل من الحوار: مَسَاءَ الْخَيْرِ يَا ______ عِنْدِي دَعْوَةٌ لَكَ.—صَدِيقِي،المتحدّث: حَسَن
8fillأكمل من الحوار: مَسَاءَ النُّورِ، خَيْرًا ______ شَاءَ اللهُ؟—إِنْالمتحدّث: مُصْطَفَى
9fillأكمل من الحوار: أَدْعُوكَ إِلَى الْعَشَاءِ ______ بَيْتِي غَدًا.—فِيالمتحدّث: حَسَن
10fillأكمل من الحوار: شُكْرًا لِدَعْوَتِكَ الْكَرِيمَةِ، ______ أَيِّ سَاعَةٍ؟—فِيالمتحدّث: مُصْطَفَى
11fillأكمل من الحوار: فِي السَّابِعَةِ ______ تَقْرِيبًا.—مَسَاءًالمتحدّث: حَسَن
12fillأكمل من الحوار: هَلْ أُحْضِرُ ______ مَعِي؟—شَيْئًاالمتحدّث: مُصْطَفَى
13mcqمتى نستعمل القالب «أَدْعُوكَ إِلَى ...»؟لتحية الصباح · لتوجيه الدعوة. · للاعتذار عن الخطأ · لوصف الطقس فقطلتوجيه الدعوة.—
14fillاكتب مثالًا على القالب «أَدْعُوكَ إِلَى ...».—أَدْعُوكَ إِلَى حَفْلِ التَّخَرُّجِ.قارن بالمثال في الدرس.
15mcqمتى نستعمل القالب «شُكْرًا لِدَعْوَتِكَ الْكَرِيمَةِ»؟لتحية الصباح · لقبول الدعوة بأدب. · للاعتذار عن الخطأ · لوصف الطقس فقطلقبول الدعوة بأدب.—
16fillاكتب مثالًا على القالب «شُكْرًا لِدَعْوَتِكَ الْكَرِيمَةِ».—شُكْرًا لِدَعْوَتِكَ الْكَرِيمَةِ، سَأَحْضُرُ.قارن بالمثال في الدرس.
17mcqمتى نستعمل القالب «هَلْ أُحْضِرُ شَيْئًا؟»؟لتحية الصباح · للاعتذار عن الخطأ · للتلطّف مع المضيف. · لوصف الطقس فقطللتلطّف مع المضيف.—
18fillاكتب مثالًا على القالب «هَلْ أُحْضِرُ شَيْئًا؟».—هَلْ أُحْضِرُ عَصِيرًا مَعِي؟قارن بالمثال في الدرس.
19mcqمتى نستعمل القالب «يُؤْسِفُنِي أَنَّنِي لَا أَسْتَطِيعُ»؟لتحية الصباح · للاعتذار بلباقة. · للاعتذار عن الخطأ · لوصف الطقس فقطللاعتذار بلباقة.—
20fillاكتب مثالًا على القالب «يُؤْسِفُنِي أَنَّنِي لَا أَسْتَطِيعُ».—يُؤْسِفُنِي أَنَّنِي لَا أَسْتَطِيعُ الْحُضُورَ غَدًا.قارن بالمثال في الدرس.
21reorderرتّب: [يَكْفِينِي. / حُضُورُكَ / لَا،]—لَا، حُضُورُكَ يَكْفِينِي.—
22reorderرتّب: [حَالٍ. / كُلِّ / عَلَى / حَلْوَى / سَأُحْضِرُ]—سَأُحْضِرُ حَلْوَى عَلَى كُلِّ حَالٍ.—
23reorderرتّب: [لِلتَّكَلُّفِ. / دَاعِيَ / لَا / كَرِيمٌ، / أَنْتَ]—أَنْتَ كَرِيمٌ، لَا دَاعِيَ لِلتَّكَلُّفِ.—
24reorderرتّب: [بِالضَّبْطِ؟ / بَيْتُكَ / أَيْنَ]—أَيْنَ بَيْتُكَ بِالضَّبْطِ؟—
25matchصِل الكلمة «شَقَّةٌ» بمعناها المناسب.—وحدة سكنية—
26matchصِل الكلمة «فِي مَوْعِدِي» بمعناها المناسب.—في الوقت المحدَّد—
27matchصِل الكلمة «الْبَيْتُ بَيْتُكَ» بمعناها المناسب.—عبارة ترحيب—
28matchصِل الكلمة «بَارَكَ اللهُ فِيكَ» بمعناها المناسب.—دعاء شكر—
29mcq«لَا دَاعِيَ لِلتَّكَلُّفِ» تعني:لا تُكلّف نفسك · أحضر هدية · تأخّر قليلًا · اعتذر عن الحضورلا تُكلّف نفسك—
30mcqعبارة ترحيب بالضيف:الْبَيْتُ بَيْتُكَ · مَعَ السَّلَامَةِ · سَلَامَتُك · نَعِيمًاالْبَيْتُ بَيْتُكَ—

ملاحظة ثقافية

العنوان: الضيافة

الشرح: الضيافة قيمةٌ كبرى في الثقافة العربية، ويُعدّ رفضُ الدعوة دون عذرٍ أمرًا غير محبَّب.

النطق

العنوان: الوصل بين الكلمات

الشرح: «الْبَيْتُ بَيْتُكَ» تُنطق موصولةً دون وقفٍ بين الكلمتين.


1
الجواب · Cevap
مثال · Örnek