İleri Seviye
Name Ar: المستوى المتقدم
Name Tr: İleri Seviye
Desc: Akademik metinler ve haberler
1
العنوان: التعليم عن بُعد
العنوان (تركي): Uzaktan Eğitim
Audio Text: شَهِدَ الْعَالَمُ تَحَوُّلًا كَبِيرًا فِي التَّعْلِيمِ خِلَالَ السَّنَوَاتِ الْأَخِيرَةِ. انْتَشَرَ التَّعْلِيمُ عَنْ بُعْدٍ بِشَكْلٍ وَاسِعٍ. وَعَلَى الرَّغْمِ مِنْ مَزَايَاهُ كَالْمُرُونَةِ وَتَوْفِيرِ الْوَقْتِ، إِلَّا أَنَّهُ يُوَاجِهُ تَحَدِّيَاتٍ مِثْلَ ضَعْفِ التَّفَاعُلِ الْمُبَاشِرِ.
Speed: 0.9
| # | الكلمة | المعنى |
|---|---|---|
| 1 | تَحَوُّل | Dönüşüm |
| 2 | انْتَشَرَ | Yayıldı |
| 3 | مَزَايَا | Avantajlar |
| 4 | الْمُرُونَة | Esneklik |
| 5 | تَحَدِّيَات | Zorluklar |
| 6 | التَّفَاعُل | Etkileşim |
| # | Q | Q Tr | الخيارات | الإجابة الصحيحة |
|---|---|---|---|---|
| 1 | مَا الَّذِي شَهِدَهُ الْعَالَمُ؟ | Dünya neye tanık oldu? | حَرْب · تَحَوُّل فِي التَّعْلِيمِ · أَزْمَة · ثَوْرَة صِنَاعِيَّة | 1 |
| 2 | مَا مَزَايَا التَّعْلِيمِ عَنْ بُعْدٍ؟ | Avantajları nedir? | الْجَوْدَة · الْمُرُونَة وَتَوْفِير الْوَقْتِ · التَّفَاعُل · الْأَمَان | 1 |
| 3 | مَا أَحَدُ التَّحَدِّيَاتِ؟ | Zorluklardan biri nedir? | ارْتِفَاع التَّكْلِفَة · ضَعْف التَّفَاعُلِ · قِلَّة الْمُعَلِّمِينَ · صُعُوبَة التَّسْجِيلِ | 1 |
2
العنوان: التراث العثماني
العنوان (تركي): Osmanlı Mirası
Audio Text: تُعَدُّ مَدِينَةُ مَارْدِينَ مِنْ أَعْرَقِ الْمُدُنِ التُّرْكِيَّةِ. تَقَعُ فِي جَنُوبِ شَرْقِ تُرْكِيَا وَتَشْتَهِرُ بِعِمَارَتِهَا الْحَجَرِيَّةِ. مِنْ أَبْرَزِ مَعَالِمِهَا جَامِعُ الْأُلُو وَمَدْرَسَةُ الزِّنْجِيرِيَّةِ. وَلَا تَزَالُ تَحْتَفِظُ بِطَابَعِهَا الشَّرْقِيِّ حَيْثُ تَتَعَايَشُ فِيهَا ثَقَافَاتٌ مُتَعَدِّدَةٌ.
Speed: 0.9
| # | الكلمة | المعنى |
|---|---|---|
| 1 | أَعْرَق | En köklü |
| 2 | جُذُور | Kökler |
| 3 | عِمَارَة حَجَرِيَّة | Taş mimari |
| 4 | مَعَالِم | Simgeler |
| 5 | طَابَع شَرْقِيّ | Doğulu karakter |
| 6 | تَتَعَايَش | Bir arada yaşamak |
| # | Q | Q Tr | الخيارات | الإجابة الصحيحة |
|---|---|---|---|---|
| 1 | أَيْنَ تَقَعُ مَارْدِينُ؟ | Mardin nerede? | شَمَال · وَسَط · جَنُوب شَرْق · غَرْب | 2 |
| 2 | بِمَاذَا تَشْتَهِرُ؟ | Neyle ünlü? | الشَّوَاطِئ · الْعِمَارَة الْحَجَرِيَّة · الصِّنَاعَة · الزِّرَاعَة | 1 |
| 3 | مَا مَدْرَسَةُ الزِّنْجِيرِيَّةِ؟ | Zinciriye Medresesi nedir? | مَسْجِد · مَعْلَم تَارِيخِيّ · قَصْر · سُوق | 1 |
3
العنوان: البيئة والتلوث
العنوان (تركي): Çevre ve Kirlilik
Audio Text: يُعَدُّ التَّلَوُّثُ الْبِيئِيُّ مِنْ أَخْطَرِ الْمُشْكِلَاتِ. تُسَاهِمُ الْمَصَانِعُ وَوَسَائِلُ النَّقْلِ فِي تَلْوِيثِ الْهَوَاءِ. وَتُلَوِّثُ النُّفَايَاتُ الْبَلَاسْتِيكِيَّةُ الْبِحَارَ. يَجِبُ التَّعَاوُنُ لِحَلِّ هَذِهِ الْمُشْكِلَةِ عَنْ طَرِيقِ تَقْلِيلِ الْبَلَاسْتِيكِ وَإِعَادَةِ التَّدْوِيرِ.
Speed: 0.9
| # | الكلمة | المعنى |
|---|---|---|
| 1 | التَّلَوُّث | Kirlilik |
| 2 | الْمَصَانِع | Fabrikalar |
| 3 | وَسَائِل النَّقْل | Ulaşım araçları |
| 4 | النُّفَايَات | Atıklar |
| 5 | إِعَادَة التَّدْوِير | Geri dönüşüm |
| 6 | الطَّاقَات الْمُتَجَدِّدَة | Yenilenebilir enerji |
| # | Q | Q Tr | الخيارات | الإجابة الصحيحة |
|---|---|---|---|---|
| 1 | مَا أَخْطَرُ مُشْكِلَةٍ؟ | En tehlikeli sorun nedir? | الْفَقْر · التَّلَوُّث · الْحُرُوب · الْأَمْرَاض | 1 |
| 2 | مَاذَا يُلَوِّثُ الْبِحَارَ؟ | Denizleri ne kirletiyor? | الْمَصَانِع · السُّفُن · النُّفَايَات الْبَلَاسْتِيكِيَّة · الْأَسْمَاك | 2 |
| 3 | مَا الْحَلُّ الْمُقْتَرَحُ؟ | Önerilen çözüm nedir? | بِنَاء مَصَانِع · إِعَادَة التَّدْوِير · زِيَادَة السَّيَّارَات · قَطْع الْأَشْجَار | 1 |
4
العنوان: الذكاء الاصطناعي
العنوان (تركي): Yapay Zekâ
Audio Text: يَشْهَدُ الْعَالَمُ ثَوْرَةً تِكْنُولُوجِيَّةً فِي الذَّكَاءِ الِاصْطِنَاعِيِّ. أَصْبَحَتِ الْأَنْظِمَةُ الذَّكِيَّةُ قَادِرَةً عَلَى التَّرْجَمَةِ الْفَوْرِيَّةِ وَتَشْخِيصِ الْأَمْرَاضِ. وَمَعَ ذَلِكَ يُثِيرُ هَذَا التَّطَوُّرُ مَخَاوِفَ حَوْلَ مُسْتَقْبَلِ الْوَظَائِفِ. يَرَى الْخُبَرَاءُ أَنَّ التَّوَازُنَ بَيْنَ التِّقَنِيَّةِ وَالْقِيَمِ هُوَ الْمِفْتَاحُ.
Speed: 0.9
| # | الكلمة | المعنى |
|---|---|---|
| 1 | ثَوْرَة تِكْنُولُوجِيَّة | Teknolojik devrim |
| 2 | الذَّكَاء الِاصْطِنَاعِيّ | Yapay zekâ |
| 3 | التَّرْجَمَة الْفَوْرِيَّة | Anlık çeviri |
| 4 | تَشْخِيص | Teşhis |
| 5 | مَخَاوِف | Endişeler |
| 6 | الْخُبَرَاء | Uzmanlar |
| # | Q | Q Tr | الخيارات | الإجابة الصحيحة |
|---|---|---|---|---|
| 1 | مَاذَا تَسْتَطِيعُ الْأَنْظِمَةُ الذَّكِيَّةُ؟ | Akıllı sistemler ne yapabiliyor? | الطَّبْخ · التَّرْجَمَة وَالتَّشْخِيص · بِنَاء الْمَنَازِل · الزِّرَاعَة | 1 |
| 2 | مَا الْمَخَاوِفُ؟ | Endişeler nelerdir? | الْأَسْعَار · مُسْتَقْبَل الْوَظَائِف · الْغِذَاء · التَّلَوُّث | 1 |
| 3 | مَا الْمِفْتَاحُ حَسَبَ الْخُبَرَاءِ؟ | Uzmanlara göre anahtar nedir? | التَّقَدُّم السَّرِيع · إِلْغَاء التِّكْنُولُوجِيَا · التَّوَازُن · الْعَوْدَة لِلْمَاضِي | 2 |
5
العنوان: العربية في العصر الحديث
العنوان (تركي): Modern Dönemde Arapça
Audio Text: تَحْتَلُّ اللُّغَةُ الْعَرَبِيَّةُ مَكَانَةً بَارِزَةً بَيْنَ لُغَاتِ الْعَالَمِ. يَتَحَدَّثُ بِهَا أَكْثَرُ مِنْ أَرْبَعِمِئَةِ مِلْيُونِ شَخْصٍ. وَهِيَ إِحْدَى اللُّغَاتِ الرَّسْمِيَّةِ السِّتِّ فِي الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ. تَتَمَيَّزُ بِثَرَاءِ مُفْرَدَاتِهَا وَدِقَّةِ قَوَاعِدِهَا. وَقَدْ أَثَّرَتْ فِي لُغَاتٍ كَثِيرَةٍ كَالتُّرْكِيَّةِ وَالْفَارِسِيَّةِ وَالْأُرْدِيَّةِ.
Speed: 0.9
| # | الكلمة | المعنى |
|---|---|---|
| 1 | تَحْتَلّ مَكَانَة | Önemli konuma sahiptir |
| 2 | بَارِزَة | Belirgin |
| 3 | رَسْمِيَّة | Resmi |
| 4 | الْأُمَم الْمُتَّحِدَة | Birleşmiş Milletler |
| 5 | ثَرَاء | Zenginlik |
| 6 | مُفْرَدَات | Kelimeler |
| # | Q | Q Tr | الخيارات | الإجابة الصحيحة |
|---|---|---|---|---|
| 1 | كَمْ شَخْصًا يَتَحَدَّثُ الْعَرَبِيَّةَ؟ | Kaç kişi Arapça konuşuyor? | مِئَة مِلْيُون · مِئَتَا مِلْيُون · أَكْثَر مِنْ أَرْبَعِمِئَة مِلْيُون · مِلْيَار | 2 |
| 2 | فِي كَمْ مُنَظَّمَةٍ دَوْلِيَّةٍ هِيَ رَسْمِيَّةٌ؟ | Hangi uluslararası kuruluşta resmi? | الِاتِّحَاد الْأُورُوبِيّ · الْأُمَم الْمُتَّحِدَة · حِلْف شَمَال الْأَطْلَسِيّ · مُنَظَّمَة التِّجَارَة | 1 |
| 3 | أَيُّ اللُّغَاتِ تَأَثَّرَتْ بِالْعَرَبِيَّةِ؟ | Hangi diller Arapçadan etkilendi? | الْإِنْجِلِيزِيَّة فَقَط · التُّرْكِيَّة وَالْفَارِسِيَّة · الصِّينِيَّة · الْيَابَانِيَّة | 1 |