الرئيسية · الدروس

المستوى التخصصي

د. محمود شوش · Dr. Öğr. Üyesi Mahmud ŞUŞ

Uzman Okuma

المستوى: 5

الاسم: Uzman

Name Tr: Uzman Okuma

Name Ar: المستوى التخصصي

Badge Class: bg-amber-100 text-amber-800

Texts

1

العنوان: عُلومُ اللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ

العنوان (تركي): Arapça Dil Bilimleri

النص: تَنْقَسِمُ عُلومُ اللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ إلى فُروعٍ عَديدَةٍ أَهَمُّها: النَّحْوُ وَهُوَ عِلْمُ إِعْرابِ الكَلِماتِ وَبِناءِ الجُمَلِ، وَالصَّرْفُ وَهُوَ عِلْمُ أَبْنِيَةِ الكَلِماتِ وَتَصاريفِها، وَالبَلاغَةُ وَتَشْمَلُ المَعاني وَالبَيانَ وَالبَديعَ. يُضافُ إلى ذلِكَ عِلْمُ العَروضِ الَّذي يَدْرُسُ أَوْزانَ الشِّعْرِ، وَعِلْمُ الإمْلاءِ الَّذي يَضَعُ قَواعِدَ الكِتابَةِ الصَّحيحَةِ. إِنَّ إتْقانَ هذِهِ العُلومِ مَجْمِعَةً هُوَ ما يَجْعَلُ المُتَعَلِّمَ قادِراً على فَهْمِ النُّصوصِ العَرَبِيَّةِ الكلاسيكِيَّةِ وَتَذَوُّقِ جَمالِياتِها.

المفردات

#الكلمةالمعنى
1تَنْقَسِمBölünür
2فُروعDallar
3النَّحْوSözdizimi (Nahiv)
4إِعْرابİ'rab (sözdizimsel analiz)
5الصَّرْفMorfoloji (Sarf)
6أَبْنِيَةKalıplar / Yapılar
7البَلاغَةBelâgat (Retorik)
8العَروضAruz (Şiir ölçüsü)
9إتْقانUstalaşma
10جَمالِيّاتEstetik / Güzellikler

الأسئلة

#السؤالالسؤال (تركي)الخياراتOptions Trالإجابة الصحيحة
1ما النَّحْوُ؟Nahiv nedir?عِلْمُ الشِّعْرِ · عِلْمُ إِعْرابِ الكَلِماتِ · عِلْمُ الإمْلاءِ · عِلْمُ التَّرْجَمَةِŞiir bilimi · Kelimelerin i'rab bilimi · İmla bilimi · Çeviri bilimi1
2ماذا تَشْمَلُ البَلاغَةُ؟Belâgat neleri kapsar?النَّحْوَ وَالصَّرْفَ · المَعاني وَالبَيانَ وَالبَديعَ · الشِّعْرَ فَقَطْ · الإمْلاءَ فَقَطْNahiv ve sarf · Meânî, beyan ve bedî' · Sadece şiir · Sadece imla1
3ماذا يَدْرُسُ عِلْمُ العَروضِ؟Aruz ilmi neyi inceler?قَواعِدَ الإمْلاءِ · أَوْزانَ الشِّعْرِ · مَعاني الكَلِماتِ · تاريخَ اللُّغَةِİmla kuralları · Şiir ölçüleri · Kelime anlamları · Dil tarihi1

2

العنوان: الأَدَبُ العَرَبِيُّ عَبْرَ العُصورِ

العنوان (تركي): Asırlar Boyunca Arap Edebiyatı

النص: يَمْتَدُّ الأَدَبُ العَرَبِيُّ عَبْرَ أَكْثَرَ مِنْ أَلْفٍ وَخَمْسِمِئَةِ عامٍ. بَدَأَ بِالشِّعْرِ الجاهِلِيِّ الَّذي تَمَيَّزَ بِالفَصاحَةِ وَقُوَّةِ التَّعْبيرِ. ثُمَّ جاءَ العَصْرُ الإسْلامِيُّ الَّذي أَضافَ بُعْداً رُوحِيّاً وَأَخْلاقِيّاً لِلأَدَبِ. ازْدَهَرَ الأَدَبُ في العَصْرِ العَبّاسِيِّ حَيْثُ ظَهَرَ عَمالِقَةٌ مِثْلُ المُتَنَبّي وَأَبي العَلاءِ المَعَرّي. أَمّا في العَصْرِ الحَديثِ فَقَدْ شَهِدَ الأَدَبُ العَرَبِيُّ نَهْضَةً شامِلَةً مَعَ كُتّابٍ مِثْلِ نَجيبِ مَحْفوظ الَّذي حازَ جائِزَةَ نوبِلَ.

المفردات

#الكلمةالمعنى
1يَمْتَدّUzanır
2الشِّعْر الجاهِلِيّCahiliye dönemi şiiri
3الفَصاحَةFasih konuşma
4بُعْد رُوحِيّManevi boyut
5ازْدَهَرَGelişti / Çiçek açtı
6عَمالِقَةDevler / Ustalar
7نَهْضَةDiriliş / Rönesans
8جائِزَة نوبِلNobel Ödülü

الأسئلة

#السؤالالسؤال (تركي)الخياراتOptions Trالإجابة الصحيحة
1كَمْ عاماً يَمْتَدُّ الأَدَبُ العَرَبِيُّ؟Arap edebiyatı kaç yıl geriye uzanır?خَمْسَمِئَةِ عامٍ · أَلْفِ عامٍ · أَكْثَرَ مِنْ أَلْفٍ وَخَمْسِمِئَةِ عامٍ · مِئَةِ عامٍ500 yıl · 1000 yıl · 1500 yıldan fazla · 100 yıl2
2مَنْ حازَ جائِزَةَ نوبِلَ في الأَدَبِ العَرَبِيِّ؟Arap edebiyatında Nobel Ödülü'nü kim aldı?المُتَنَبّي · أَبو العَلاءِ · نَجيب مَحْفوظ · ابْنُ خَلْدونMütenebbî · Ebu'l-Alâ · Necib Mahfuz · İbn Haldun2
3بِماذا تَمَيَّزَ الشِّعْرُ الجاهِلِيُّ؟Cahiliye şiiri neyle dikkat çeker?بِالرَّسْمِ · بِالفَصاحَةِ وَقُوَّةِ التَّعْبيرِ · بِالمُوسيقى · بِالعُلومِResim · Fasihlik ve güçlü ifade · Müzik · Bilim1

3

العنوان: فَنُّ الخَطِّ العَرَبِيِّ

العنوان (تركي): Arap Hat Sanatı

النص: يُعَدُّ الخَطُّ العَرَبِيُّ مِنْ أَرْفَعِ الفُنونِ الإسلامِيَّةِ وَأَكْثَرِها جَمالاً. تَطَوَّرَ عَبْرَ القُرونِ مِنْ خَطٍّ بَسيطٍ إلى فَنٍّ رَفيعٍ لَهُ أُصولٌ وَقَواعِدُ دَقيقَةٌ. مِنْ أَشْهَرِ أَنْواعِ الخُطوطِ: خَطُّ النَّسْخِ المُسْتَخْدَمُ في طِباعَةِ المَصاحِفِ، وَخَطُّ الثُّلُثِ الَّذي يُزَيِّنُ المَساجِدَ، وَخَطُّ الرُّقْعَةِ المُسْتَعْمَلُ في الكِتابَةِ اليَوْمِيَّةِ، وَالخَطُّ الدّيوانِيُّ الَّذي اسْتُخْدِمَ في المَراسِمِ الرَّسْمِيَّةِ العُثْمانِيَّةِ. لَقَدْ أَبْدَعَ الخَطّاطونَ الأَتْراكُ في هذا الفَنِّ وَبَلَغوا بِهِ ذُرْوَتَهُ في العَصْرِ العُثْمانِيِّ.

المفردات

#الكلمةالمعنى
1الخَطّ العَرَبِيّArap hat sanatı
2أَرْفَعEn yüce / En üstün
3تَطَوَّرَGelişti
4أُصولKurallar / Kökler
5خَطّ النَّسْخNesih yazısı
6خَطّ الثُّلُثSülüs yazısı
7خَطّ الرُّقْعَةRik'a yazısı
8الخَطّ الدّيوانِيّDîvânî yazısı
9الخَطّاطونHattatlar
10ذُرْوَةDoruk / Zirve

الأسئلة

#السؤالالسؤال (تركي)الخياراتOptions Trالإجابة الصحيحة
1أَيُّ خَطٍّ يُسْتَخْدَمُ في المَصاحِفِ؟Mushaf yazımında hangi hat kullanılır?الرُّقْعَة · النَّسْخ · الدّيوانِيّ · الكوفِيّRik'a · Nesih · Dîvânî · Kûfî1
2مَتى بَلَغَ الخَطُّ ذُرْوَتَهُ؟Hat sanatı ne zaman zirveye ulaştı?في الجاهِلِيَّةِ · في العَصْرِ العَبّاسِيِّ · في العَصْرِ العُثْمانِيِّ · في العَصْرِ الحَديثِCahiliye döneminde · Abbasî döneminde · Osmanlı döneminde · Modern dönemde2
3أَيُّ خَطٍّ اسْتُخْدِمَ في المَراسِمِ العُثْمانِيَّةِ؟Osmanlı resmî merasimlerinde hangi hat kullanıldı?النَّسْخ · الثُّلُث · الرُّقْعَة · الدّيوانِيّNesih · Sülüs · Rik'a · Dîvânî3

1
الجواب · Cevap
مثال · Örnek