الرئيسية · الدروس

المستوى المتوسط

د. محمود شوش · Dr. Öğr. Üyesi Mahmud ŞUŞ

Orta Okuma

المستوى: 2

الاسم: Orta Düzey

Name Tr: Orta Okuma

Name Ar: المستوى المتوسط

Badge Class: bg-sky-100 text-sky-800

Texts

1

العنوان: السَّفَرُ إلى إسْطَنْبول

العنوان (تركي): İstanbul'a Seyahat

النص: سافَرْتُ إلى إسْطَنْبولَ في الصَّيْفِ الماضي. إسْطَنْبولُ مَدينَةٌ تارِيخِيَّةٌ جَميلَةٌ تَقَعُ على مَضيقِ البُسْفورِ. زُرْتُ مَسْجِدَ السُّلْطانِ أَحْمَد والبازارَ الكَبيرَ. تَجَوَّلْتُ في شَوارِعِها القَديمَةِ وَتَذَوَّقْتُ الطَّعامَ التُّرْكِيَّ اللَّذيذَ. البائِعونَ في السّوقِ وَدودونَ جِدّاً.

المفردات

#الكلمةالمعنى
1سافَرْتُSeyahat ettim
2تارِيخِيَّةTarihi
3مَضيق البُسْفورBoğaz
4البازار الكَبيرKapalıçarşı
5تَجَوَّلْتُDolaştım
6تَذَوَّقْتُTattım
7البائِعونSatıcılar
8وَدودونCana yakın

الأسئلة

#السؤالالسؤال (تركي)الخياراتOptions Trالإجابة الصحيحة
1مَتى سافَرَ؟Ne zaman gitti?في الرَّبيعِ · في الشِّتاءِ · في الصَّيْفِ · في الخَريفِİlkbaharda · Kışın · Yazın · Sonbaharda2
2أَيْنَ تَقَعُ إسْطَنْبولُ؟İstanbul nerede?على البَحْرِ المُتَوَسِّطِ · على مَضيقِ البُسْفورِ · على نَهْرِ دِجْلَةَ · على البَحْرِ الأَحْمَرِAkdeniz · Boğaz · Dicle · Kızıldeniz1
3كَيْفَ كانَ البائِعونَ؟Satıcılar nasıldı?غاضِبينَ · حَزينينَ · وَدودينَ · خائِفينَKızgın · Üzgün · Cana yakın · Korkak2

2

العنوان: الحَياةُ الجامِعِيَّةُ

العنوان (تركي): Üniversite Hayatı

النص: أَدْرُسُ في جامِعَةِ أَرْتُقْلو في مَدينَةِ ماردين. تَخَصُّصي هُوَ اللُّغَةُ العَرَبِيَّةُ وَآدابُها. المُحاضَراتُ مُمْتِعَةٌ وَالأَساتِذَةُ أَكْفاءُ. نَدْرُسُ النَّحْوَ وَالصَّرْفَ وَالأَدَبَ وَالتَّرْجَمَةَ. المَكْتَبَةُ واسِعَةٌ وَفيها كُتُبٌ كَثيرَةٌ بِالعَرَبِيَّةِ.

المفردات

#الكلمةالمعنى
1تَخَصُّصBölüm / Alan
2آدابEdebiyat
3مُحاضَراتDersler
4أَساتِذَةProfesörler
5النَّحْوGramer
6الصَّرْفMorfoloji
7التَّرْجَمَةÇeviri

الأسئلة

#السؤالالسؤال (تركي)الخياراتOptions Trالإجابة الصحيحة
1أَيْنَ يَدْرُسُ؟Nerede okuyor?في أَنْقَرَة · في إسْطَنْبول · في ماردين · في إزميرAnkara · İstanbul · Mardin · İzmir2
2ماذا يَدْرُسُ؟Ne okuyor?الطِّبَّ · الهَنْدَسَةَ · اللُّغَةَ العَرَبِيَّةَ · الحُقوقَTıp · Mühendislik · Arapça · Hukuk2
3كَيْفَ المُحاضَراتُ؟Dersler nasıl?مُمِلَّةٌ · مُمْتِعَةٌ · صَعْبَةٌ · سَهْلَةٌSıkıcı · Eğlenceli · Zor · Kolay1

3

العنوان: في المَطْعَمِ

العنوان (تركي): Restoranda

النص: ذَهَبْتُ مَعَ صَديقي إلى مَطْعَمٍ تُرْكِيٍّ مَشْهورٍ. جَلَسْنا بِجانِبِ النّافِذَةِ. جاءَ النّادِلُ وَأَعْطانا قائِمَةَ الطَّعامِ. طَلَبْتُ كَبابَ أَضَنَة وَسَلَطَةً وَعَصيرَ بُرْتُقالٍ. طَلَبَ صَديقي لَحْمَ عَجينٍ وَشايَ تُرْكِيّاً. الطَّعامُ كانَ لَذيذاً جِدّاً.

المفردات

#الكلمةالمعنى
1مَطْعَمRestoran
2نادِلGarson
3قائِمَة الطَّعامMenü
4كَباب أَضَنَةAdana kebap
5سَلَطَةSalata
6لَحْم عَجينLahmacun
7الحِسابHesap

الأسئلة

#السؤالالسؤال (تركي)الخياراتOptions Trالإجابة الصحيحة
1أَيْنَ جَلَسا؟Nereye oturdular?بِجانِبِ البابِ · بِجانِبِ النّافِذَةِ · في الوَسَطِ · في الخارِجِKapının yanı · Pencerenin yanı · Ortada · Dışarıda1
2ماذا طَلَبَ صَديقُهُ؟Arkadaşı ne sipariş etti?كَباباً · لَحْمَ عَجينٍ وَشاياً · بيتزا · سَمَكاًKebap · Lahmacun ve çay · Pizza · Balık1
3كَيْفَ كانَ الطَّعامُ؟Yemek nasıldı?مالِحاً · بارِداً · لَذيذاً جِدّاً · عادِيّاًTuzlu · Soğuk · Çok lezzetli · Normal2

4

العنوان: التِّكْنولوجْيا في حَياتِنا

العنوان (تركي): Hayatımızda Teknoloji

النص: التِّكْنولوجْيا جُزْءٌ مُهِمٌّ مِنْ حَياتِنا اليَوْمِيَّةِ. نَسْتَخْدِمُ الهَواتِفَ الذَّكِيَّةَ لِلتَّواصُلِ وَالتَّعَلُّمِ. الإِنْتِرْنِتُ يُساعِدُنا في البَحْثِ عَنِ المَعْلوماتِ. يُمْكِنُنا تَعَلُّمُ اللُّغاتِ عَبْرَ التَّطْبيقاتِ. لكِنْ يَجِبُ أَنْ نَسْتَخْدِمَ التِّكْنولوجْيا بِشَكْلٍ مُعْتَدِلٍ.

المفردات

#الكلمةالمعنى
1التِّكْنولوجْياTeknoloji
2هَواتِف ذَكِيَّةAkıllı telefonlar
3التَّواصُلİletişim
4البَحْثAraştırma
5تَطْبيقاتUygulamalar
6مُعْتَدِلDengeli

الأسئلة

#السؤالالسؤال (تركي)الخياراتOptions Trالإجابة الصحيحة
1لِماذا نَسْتَخْدِمُ الهَواتِفَ؟Telefonları neden kullanıyoruz?لِلَّعِبِ فَقَطْ · لِلتَّواصُلِ وَالتَّعَلُّمِ · لِلنَّوْمِ · لِلأَكْلِSadece oyun için · İletişim ve öğrenme için · Uyumak için · Yemek için1
2كَيْفَ يَجِبُ استخدام التِّكْنولوجيا؟Teknolojiyi nasıl kullanmalıyız?كَثيراً · قَليلاً · بِشَكْلٍ مُعْتَدِلٍ · أَبَداًÇok fazla · Çok az · Dengeli şekilde · Hiç2
3ماذا يُساعِدُنا الإِنْتِرْنِتُ؟İnternet bize ne konuda yardımcı oluyor?النَّوْم · البَحْث عَنِ المَعْلوماتِ · الطَّبْخ · الرِّياضَةUyku · Bilgi araştırma · Yemek yapmak · Spor1

5

العنوان: الرِّياضَةُ وَالصِّحَّةُ

العنوان (تركي): Spor ve Sağlık

النص: الرِّياضَةُ مُهِمَّةٌ جِدّاً لِصِحَّةِ الإنسانِ. تُقَوّي الجِسْمَ وَتُنَشِّطُ العَقْلَ. أُمارِسُ رِياضَةَ الجَرْيِ كُلَّ صَباحٍ في الحَديقَةِ. أَرْكُضُ لِمُدَّةِ ثَلاثينَ دَقيقَةً ثُمَّ أَمارِسُ تَمارينَ الإحْماءِ. بَعْدَ الرِّياضَةِ أَشْعُرُ بِالنَّشاطِ وَالحَيَوِيَّةِ طِوالَ اليَوْمِ. يَنْصَحُ الأَطِبّاءُ بِمُمارَسَةِ الرِّياضَةِ ثَلاثَ مَرّاتٍ في الأُسْبوعِ على الأَقَلِّ.

المفردات

#الكلمةالمعنى
1الرِّياضَةSpor
2تُقَوّيGüçlendirir
3تُنَشِّطCanlandırır
4الجَرْيKoşu
5تَمارينEgzersizler
6الإحْماءIsınma
7النَّشاطEnerji
8الحَيَوِيَّةCanlılık
9يَنْصَحTavsiye eder
10الأَطِبّاءDoktorlar

الأسئلة

#السؤالالسؤال (تركي)الخياراتOptions Trالإجابة الصحيحة
1مَتى يُمارِسُ الرِّياضَةَ؟Ne zaman spor yapıyor?في المَساءِ · كُلَّ صَباحٍ · في اللَّيْلِ · في الظُّهْرِAkşam · Her sabah · Gece · Öğlen1
2كَمْ دَقيقَةً يَرْكُضُ؟Kaç dakika koşuyor?عَشْرَ دَقائِقَ · عِشْرينَ دَقيقَةً · ثَلاثينَ دَقيقَةً · ساعَةً10 dakika · 20 dakika · 30 dakika · Bir saat2
3بِماذا يَنْصَحُ الأَطِبّاءُ؟Doktorlar ne tavsiye ediyor?رِياضَة يَوْمِيَّة · رِياضَة ثَلاثَ مَرّاتٍ أُسْبوعِيّاً · رِياضَة مَرَّة شَهْرِيّاً · عَدَمُ الرِّياضَةِGünlük spor · Haftada 3 kez spor · Ayda bir spor · Spor yapmamak1

6

العنوان: المِهَنُ وَالأَعْمالُ

العنوان (تركي): Meslekler ve İşler

النص: في مُجْتَمَعِنا مِهَنٌ كَثيرَةٌ وَمُخْتَلِفَةٌ. الطَّبيبُ يُعالِجُ المَرْضى في المُسْتَشْفى. المُعَلِّمُ يُعَلِّمُ الطُّلّابَ في المَدْرَسَةِ. المُهَنْدِسُ يُصَمِّمُ المَباني وَالجُسورَ. الفَلّاحُ يَزْرَعُ الأَرْضَ وَيَحْصُدُ المَحاصيلَ. كُلُّ مِهْنَةٍ مُهِمَّةٌ لِبِناءِ المُجْتَمَعِ.

المفردات

#الكلمةالمعنى
1مِهَنMeslekler
2الطَّبيبDoktor
3يُعالِجTedavi eder
4المُسْتَشْفىHastane
5المُهَنْدِسMühendis
6يُصَمِّمTasarlar
7المَبانيBinalar
8الجُسورKöprüler
9الفَلّاحÇiftçi
10يَحْصُدHasat eder

الأسئلة

#السؤالالسؤال (تركي)الخياراتOptions Trالإجابة الصحيحة
1أَيْنَ يَعْمَلُ الطَّبيبُ؟Doktor nerede çalışır?في المَدْرَسَةِ · في المُسْتَشْفى · في المَزْرَعَةِ · في المَصْنَعِOkulda · Hastanede · Çiftlikte · Fabrikada1
2ماذا يَفْعَلُ المُهَنْدِسُ؟Mühendis ne yapar?يَزْرَعُ · يُعالِجُ · يُصَمِّمُ المَباني · يُعَلِّمُEker · Tedavi eder · Bina tasarlar · Öğretir2
3ماذا يَفْعَلُ الفَلّاحُ؟Çiftçi ne yapar?يُعالِجُ المَرْضى · يَبْني البُيوتَ · يَزْرَعُ الأَرْضَ · يَبيعُ المَلابِسَHastaları tedavi eder · Ev yapar · Toprağı eker · Kıyafet satar2

1
الجواب · Cevap
مثال · Örnek