Sentence: إنْ تدرسْ تنجحْ
Translation Tr: Çalışırsan başarırsın
المستوى: متقدم
Level Tr: İleri
Topic: الشرط
Topic Tr: Şart
1
الكلمة: إنْ
Role: اسم شرط
Role Tr: Şart edatı
Case: مبني
Case Tr: Mebnî
Sign: سكون
Sign Tr: Sükûn
الشرح: حرف شرط جازم مبني على السكون
Explanation Tr: Sükûn üzerine mebnî cezimli şart harfi
2
الكلمة: تدرسْ
Role: فعل مضارع
Role Tr: Şart fiili (muzâri)
Case: مجزوم
Case Tr: Meczûm
Sign: سكون
Sign Tr: Sükûn
الشرح: فعل مضارع مجزوم بالسكون (فعل الشرط)
Explanation Tr: Sükûn ile meczûm muzâri fiil (şart fiili)
3
الكلمة: تنجحْ
Role: جواب شرط
Role Tr: Şart cevabı (muzâri)
Case: مجزوم
Case Tr: Meczûm
Sign: سكون
Sign Tr: Sükûn
الشرح: فعل مضارع مجزوم بالسكون (جواب الشرط)
Explanation Tr: Sükûn ile meczûm muzâri fiil (şart cevabı)
General Note: (إنْ) حرف شرط جازم يجزم فعلين: فعل الشرط وجوابه
General Note Tr: (إنْ) iki fiili cezm eden cezimli şart harfidir: şart fiili ve cevabı