الرئيسية · الدروس

د-ر-س

د. محمود شوش · Dr. Öğr. Üyesi Mahmud ŞUŞ

Çalışma, araştırma ve öğrenme anlamına gelir

الجذر: د-ر-س

Root Letters: درس

Meaning Ar: يدل على الدراسة والبحث والتعلم

Meaning Tr: Çalışma, araştırma ve öğrenme anlamına gelir

Category Tr: İlim & Öğrenme

المشتقات

1

Form: فاعل

Form Tr: İsm-i Fâil

الكلمة: دارِس

المعنى: الطالب / الباحث

Meaning Tr: Öğrenci / Araştırmacı

مثال: الدارسُ المجتهدُ يحصدُ النجاح

Example Tr: Çalışkan öğrenci başarıya ulaşır

2

Form: مفعول

Form Tr: İsm-i Mef'ûl

الكلمة: مدروس

المعنى: محلَّل ومُتأمَّل

Meaning Tr: İncelenmiş / Düşünülmüş

مثال: قرارٌ مدروسٌ لا يُؤخَذُ بتسرُّع

Example Tr: Düşünülmüş karar aceleyle alınmaz

3

Form: مصدر

Form Tr: Masdar

الكلمة: دِراسة

المعنى: فعل الدراسة

Meaning Tr: Çalışma / Eğitim

مثال: الدراسةُ الأكاديميةُ تستلزمُ الصبر

Example Tr: Akademik çalışma sabır gerektirir

4

Form: اسم مكان

Form Tr: İsm-i Mekân

الكلمة: مَدرَسة

المعنى: مؤسسة التعليم

Meaning Tr: Okul / Medrese

مثال: أُسِّسَتِ المَدرَسةُ قبلَ مئةِ عام

Example Tr: Okul yüz yıl önce kuruldu

5

Form: تفعيل

Form Tr: Tef'îl Masdarı

الكلمة: تدريس

المعنى: مهنة المعلم

Meaning Tr: Öğretme / Tedris

مثال: التدريسُ رسالةٌ قبلَ أن يكونَ مهنة

Example Tr: Öğretmenlik meslekten önce bir misyondur

6

Form: مُفَعِّل

Form Tr: İsm-i Fâil (II)

الكلمة: مُدرِّس

المعنى: القائم بالتدريس

Meaning Tr: Öğretmen

مثال: المُدرِّسُ الجيدُ يُلهِمُ طلابَه

Example Tr: İyi öğretmen öğrencilerini ilham verir

7

Form: جمع

Form Tr: Çoğul

الكلمة: دُروس

المعنى: جمع درس

Meaning Tr: Dersler

مثال: الدُروسُ التاريخيةُ لا تُنسى

Example Tr: Tarihî dersler unutulmaz

Exercise

السؤال: ما الفرق بين «دارِس» و«مُدرِّس»؟

Question Tr: «Dâris» ile «müderris» arasındaki fark nedir?

الخيارات

  1. لا فرق بينهما
  2. دارِس يدرس ومُدرِّس يُعلِّم غيره
  3. مُدرِّس يدرس ودارِس يُعلِّم
  4. كلاهما اسم مكان

Correct Index: 1

الشرح: «دارِس» اسم فاعل من الثلاثي = الذي يدرس. «مُدرِّس» اسم فاعل من باب التفعيل = الذي يُعلِّم غيره.

Explanation Tr: «Dâris» sülâsî ism-i fâil = öğrenen. «Müderris» tef'îl babından ism-i fâil = başkasına öğreten.


1
الجواب · Cevap
مثال · Örnek