الرئيسية · الدروس

إهمال الإضافة واستخدام (لِـ) بدلها

د. محمود شوش · Dr. Öğr. Üyesi Mahmud ŞUŞ

Muzâf-müzâfün ileyh yerine (لِـ) kullanma

Type: أسلوبي

Type Tr: Üslup

العنوان: إهمال الإضافة واستخدام (لِـ) بدلها

العنوان (تركي): Muzâf-müzâfün ileyh yerine (لِـ) kullanma

الخطأ: كتابٌ لِـ الطالب

الإجابة الصحيحة: كتابُ الطالبِ

Explanation Ar: العربية تُفضل الإضافة للتعبير عن الملكية، وإن كانت (لـ) صحيحة فهي أقل فصاحة

Explanation Tr: Arapça mülkiyet için izâfeti tercih eder; (li) doğru olsa da daha az beliğdir

Tip: استخدم الإضافة كلما أمكن: اسم + اسم بالجر

Tip Tr: Mümkün olduğunda izâfe kullanın: isim + mecrur isim


1
الجواب · Cevap
مثال · Örnek