Nahiv (Gramer): Hava ve Doğa
مقدمة: تعلم ظرف الزمان والمكان واستخدامهما في الجمل.
المقدمة (تركي): Zaman ve mekan zarflarını ve cümlelerde kullanımlarını öğrenin.
النص: ظرفُ الزمانِ: كلمةٌ تدلُّ على زمنِ وقوعِ الفعلِ. أمثلة: صباحًا - مساءً - ليلًا - نهارًا - غدًا - أمسِ - اليومَ - دائمًا - أحيانًا - الآنَ ظرفُ المكانِ: كلمةٌ تدلُّ على مكانِ وقوعِ الفعلِ. أمثلة: فوقَ - تحتَ - أمامَ - خلفَ - يمينَ - يسارَ - بينَ - حولَ - عندَ - هنا - هناكَ جملٌ توضيحيةٌ: • تتفتَّحُ الأزهارُ صباحًا. (ظرف زمان) • يسقطُ المطرُ فوقَ الجبالِ. (ظرف مكان) • نجلسُ تحتَ الشجرةِ مساءً. (ظرف مكان + ظرف زمان) • تطيرُ العصافيرُ بينَ الأشجارِ دائمًا. (ظرف مكان + ظرف زمان)
الترجمة: Zaman zarfı: Fiilin gerçekleştiği zamanı gösteren kelime. Örnekler: sabah - akşam - gece - gündüz - yarın - dün - bugün - her zaman - bazen - şimdi Mekan zarfı: Fiilin gerçekleştiği yeri gösteren kelime. Örnekler: üstünde - altında - önünde - arkasında - sağında - solunda - arasında - etrafında - yanında - burada - orada Açıklayıcı cümleler: • Çiçekler sabah açar. (zaman zarfı) • Yağmur dağların üstüne yağar. (mekan zarfı) • Akşam ağacın altında otururuz. (mekan zarfı + zaman zarfı) • Kuşlar her zaman ağaçlar arasında uçar. (mekan zarfı + zaman zarfı)
| # | العربية | التركية | الإنجليزية | مثال |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ظرف الزمان | Zaman zarfı | Adverb of time | صباحًا ظرفُ زمانٍ |
| 2 | ظرف المكان | Mekan zarfı | Adverb of place | فوقَ ظرفُ مكانٍ |
| 3 | فوقَ | Üstünde | Above | فوقَ الجبالِ |
| 4 | تحتَ | Altında | Below/Under | تحتَ الشجرةِ |
| 5 | أمامَ | Önünde | In front of | أمامَ البيتِ |
| 6 | خلفَ | Arkasında | Behind | خلفَ الجبلِ |
| 7 | بينَ | Arasında | Between | بينَ الأشجارِ |
| 8 | دائمًا | Her zaman | Always | تطيرُ دائمًا |
| # | السؤال | السؤال (تركي) | الخيارات | الإجابة الصحيحة | الشرح | الشرح (تركي) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ما نوعُ 'صباحًا' في الجملة: تتفتَّحُ الأزهارُ صباحًا؟ | 'صباحًا' kelimesinin türü nedir: تتفتَّحُ الأزهارُ صباحًا? | ظرف مكان · ظرف زمان · مفعول به · حال | ظرف زمان | صباحًا تدلُّ على زمن وقوع الفعل، فهي ظرف زمان. | 'Sabah' fiilin zamanını belirtir, dolayısıyla zaman zarfıdır. |
| 2 | أيُّ كلمة ظرفُ مكانٍ؟ | Hangisi mekan zarfıdır? | غدًا · دائمًا · تحتَ · أحيانًا | تحتَ | تحتَ تدلُّ على مكان وقوع الفعل. | 'Altında' fiilin yerini belirtir. |
| 3 | 'هنا' ظرفُ زمانٍ. | 'هنا' zaman zarfıdır. | صحيح · خطأ | خطأ | 'هنا' ظرفُ مكانٍ وليس زمانٍ. | 'هنا' mekan zarfıdır, zaman zarfı değil. |
| 4 | يسقطُ المطرُ ___ الجبالِ. | Yağmur dağların ___ yağar. | تحتَ · فوقَ · يسارَ · خلفَ | فوقَ | المطر يسقط فوقَ الجبال أي على سطحها. | Yağmur dağların üstüne yağar. |
| 5 | ما ظرفُ الزمانِ في: نجلسُ تحتَ الشجرةِ مساءً؟ | Zaman zarfı hangisidir: نجلسُ تحتَ الشجرةِ مساءً? | تحتَ · الشجرةِ · مساءً · نجلسُ | مساءً | مساءً تدلّ على زمن الجلوس، وتحتَ ظرف مكان. | 'Akşam' oturmanın zamanını belirtir, 'altında' ise mekan zarfıdır. |