Konuşma: Kıyafetler ve Renkler
مقدمة: تعلّم كيف تتحدث عن الملابس والألوان وتصف ما ترتديه.
المقدمة (تركي): Kıyafetler ve renkler hakkında konuşmayı ve giydiğiniz şeyleri tanımlamayı öğrenin.
النص: ليلى: ما أجملَ فستانَكِ يا نورة! ما لونه؟ نورة: شكراً يا ليلى. فستاني أحمر. ليلى: أنا ألبسُ اليومَ تنّورةً خضراء وبلوزةً بيضاء. نورة: جميلٌ جدّاً! هل اشتريتِ ملابسَ جديدة؟ ليلى: نعم، اشتريتُ حذاءً بُنّيّاً ووِشاحاً أصفر. نورة: أنا أُحبُّ الألوانَ الدافئة. عندي معطفٌ برتقاليّ لفصل الشتاء. ليلى: رائع! أنا أفضّلُ الألوانَ الهادئة مثل الأزرق والرمادي. نورة: كلُّ لونٍ جميل! المهمُّ أن تكونَ الملابسُ مريحة.
الترجمة: Leyla: Elbisen çok güzel Nura! Rengi ne? Nura: Teşekkürler Leyla. Elbisem kırmızı. Leyla: Ben bugün yeşil bir etek ve beyaz bir bluz giyiyorum. Nura: Çok güzel! Yeni kıyafetler aldın mı? Leyla: Evet, kahverengi ayakkabı ve sarı bir eşarp aldım. Nura: Ben sıcak renkleri seviyorum. Kış için turuncu bir paltom var. Leyla: Harika! Ben mavi ve gri gibi sakin renkleri tercih ediyorum. Nura: Her renk güzel! Önemli olan kıyafetlerin rahat olması.
| # | العربية | التركية | الإنجليزية | مثال |
|---|---|---|---|---|
| 1 | فُسْتَان | Elbise | Dress | فستانُها أحمرُ جميل |
| 2 | تَنُّورَة | Etek | Skirt | التنّورةُ خضراءُ اللون |
| 3 | بَلُوزَة | Bluz | Blouse | البلوزةُ بيضاء |
| 4 | وِشَاح | Eşarp | Scarf | الوشاحُ أصفر |
| 5 | مُرِيح | Rahat | Comfortable | الملابسُ مريحة |
| 6 | أَصْفَر | Sarı | Yellow | الوشاحُ أصفر |
| 7 | بُنِّيّ | Kahverengi | Brown | الحذاءُ بُنّيّ |
| # | السؤال | السؤال (تركي) | الخيارات | الإجابة الصحيحة | الشرح | الشرح (تركي) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ما لونُ فستان نورة؟ | Nura'nın elbisesinin rengi ne? | أخضر · أزرق · أحمر · أصفر | أحمر | قالت نورة: "فستاني أحمر". | Nura: "Elbisem kırmızı" dedi. |
| 2 | ماذا تلبسُ ليلى اليوم؟ | Leyla bugün ne giyiyor? | فستاناً أحمر · تنّورةً خضراء وبلوزةً بيضاء · معطفاً برتقاليّاً · بنطلوناً أسود | تنّورةً خضراء وبلوزةً بيضاء | قالت ليلى: "ألبسُ اليومَ تنّورةً خضراء وبلوزةً بيضاء". | Leyla: "Bugün yeşil bir etek ve beyaz bir bluz giyiyorum" dedi. |
| 3 | اشترت ليلى حذاءً أسود. | Leyla siyah ayakkabı aldı. | صحيح · خطأ | خطأ | اشترت ليلى حذاءً بُنّيّاً وليس أسود. | Leyla siyah değil kahverengi ayakkabı aldı. |
| 4 | أيَّ الألوانِ تُفضّلُ ليلى؟ | Leyla hangi renkleri tercih ediyor? | الدافئة مثل الأحمر · الهادئة مثل الأزرق والرمادي · الفاتحة مثل الأبيض · الداكنة مثل الأسود | الهادئة مثل الأزرق والرمادي | قالت ليلى: "أفضّلُ الألوانَ الهادئة مثل الأزرق والرمادي". | Leyla: "Mavi ve gri gibi sakin renkleri tercih ediyorum" dedi. |
| 5 | عندي _____ برتقاليّ لفصل الشتاء. | Kış için turuncu bir _____ var. | معطف · قميص · حذاء · وشاح | معطف | قالت نورة: "عندي معطفٌ برتقاليّ لفصل الشتاء". | Nura: "Kış için turuncu bir paltom var" dedi. |