Description Ar: النحت أخذ كلمة جديدة من كلمتين أو أكثر مع التناسب في اللفظ والمعنى. أنواعه: فعلي (بسملَ = قال بسم الله)، نسبي (عبشميّ = نسبة إلى عبد شمس)، واسمي.
الوصف (تركي): Naht, iki veya daha fazla kelimeden lafız ve anlam uyumuyla yeni kelime üretmektir. Türleri: Fiilî (besmele = bismillâh dedi), nisbî (abşemiyy = Abd-i Şems'e nisbet) ve ismî.
| # | السؤال | السؤال (تركي) | الإجابة | الإجابة (تركي) | مثال |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ما النحت في العربية؟ وما أنواعه؟ | Arapçada naht nedir ve türleri nelerdir? | النحت: أخذ كلمة جديدة من كلمتين أو أكثر مع التناسب في اللفظ والمعنى. أنواعه: 1) النحت الفعلي: بَسْمَلَ (قال بسم الله)، حَوْقَلَ (قال لا حول ولا قوة إلا بالله)، حَمْدَلَ (قال الحمد لله)، هَيْلَلَ (قال لا إله إلا الله). 2) النحت النسبي: عَبْشَمِيّ (نسبة إلى عبد شمس)، عَبْدَرِيّ (نسبة إلى عبد الدار). 3) النحت الاسمي: جلمود (من جُلود + جَمَد). | Naht: İki veya daha fazla kelimeden lafız ve anlam uyumuyla yeni kelime üretmektir. Türleri: 1) Fiilî naht: Besmele (bismillâh dedi), havkale (lâ havle dedi), hamdele (elhamdülillâh dedi), heylele (lâ ilâhe illallâh dedi). 2) Nisbet nahtı: Abşemiyy (Abd-i Şems'e nisbet), Abderiyy (Abdü'd-Dâr'a nisbet). 3) İsim nahtı: Celmûd (cülûd + cemed'den). | بَسْمَلَ = قال بسم الله | حَوْقَلَ = قال لا حول ولا قوة إلا بالله |