Sarf (Morfoloji): Aile
مقدمة: تعلّم تصريف كلمات الأسرة: المذكر والمؤنث والمفرد والجمع.
المقدمة (تركي): Aile kelimelerinin çekim biçimlerini öğrenin: eril-dişil, tekil-çoğul.
النص: التذكير والتأنيث في أسماء الأسرة: المذكر ← المؤنث: أب ← أمّ أخ ← أخت جدّ ← جدّة عمّ ← عمّة خال ← خالة ابن ← بنت / ابنة المفرد والجمع: أخ ← إخوة أخت ← أخوات ابن ← أبناء بنت ← بنات عمّ ← أعمام خال ← أخوال جدّ ← أجداد المثنى: أخ ← أخوان أخت ← أختان ابن ← ابنان بنت ← بنتان
الترجمة: Aile isimlerinde erillik ve dişillik: Eril ← Dişil: أب (baba) ← أمّ (anne) أخ (erkek kardeş) ← أخت (kız kardeş) جدّ (dede) ← جدّة (babaanne/nine) عمّ (amca) ← عمّة (hala) خال (dayı) ← خالة (teyze) ابن (oğul) ← بنت / ابنة (kız) Tekil ve Çoğul: أخ ← إخوة (kardeşler) أخت ← أخوات (kız kardeşler) ابن ← أبناء (oğullar) بنت ← بنات (kızlar) عمّ ← أعمام (amcalar) خال ← أخوال (dayılar) جدّ ← أجداد (dedeler) İkil (Tesniye): أخ ← أخوان (iki erkek kardeş) أخت ← أختان (iki kız kardeş) ابن ← ابنان (iki oğul) بنت ← بنتان (iki kız)
| # | العربية | التركية | الإنجليزية | مثال |
|---|---|---|---|---|
| 1 | مذكر | Eril | Masculine | أب - أخ - جدّ |
| 2 | مؤنث | Dişil | Feminine | أمّ - أخت - جدّة |
| 3 | مفرد | Tekil | Singular | أخ واحد |
| 4 | مثنى | İkil | Dual | أخوان - أختان |
| 5 | جمع | Çoğul | Plural | إخوة - أخوات |
| 6 | جمع تكسير | Kırık çoğul | Broken plural | أبناء - أجداد |
| 7 | جمع مؤنث سالم | Düzenli dişil çoğul | Sound feminine plural | أخوات - بنات |
| # | السؤال | السؤال (تركي) | الخيارات | الإجابة الصحيحة | الشرح | الشرح (تركي) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ما جمع كلمة "أخت"؟ | "أخت" kelimesinin çoğulu nedir? | أخوات · إخوة · أخوان · أختات | أخوات | جمع "أخت" هو "أخوات" (جمع مؤنث سالم). | "أخت" kelimesinin çoğulu "أخوات"tır (düzenli dişil çoğul). |
| 2 | ما مؤنث كلمة "عمّ"؟ | "عمّ" (amca) kelimesinin dişili nedir? | عمّة · خالة · أخت · جدّة | عمّة | مؤنث "عمّ" هو "عمّة" (بإضافة تاء مربوطة). | "عمّ" kelimesinin dişili "عمّة"dir (yuvarlak tâ eklenir). |
| 3 | مثنى كلمة "أخ" هو _____ . | "أخ" kelimesinin ikili hali _____ . | أخوان · إخوة · أخوات · أخين | أخوان | مثنى "أخ" هو "أخوان" في حالة الرفع. | "أخ" kelimesinin ikili hali merfû durumda "أخوان"dır. |
| 4 | جمع "ابن" هو "ابنون". | "ابن" (oğul) kelimesinin çoğulu "ابنون"dur. | صحيح · خطأ | خطأ | جمع "ابن" هو "أبناء" (جمع تكسير) وليس "ابنون". | "ابن" kelimesinin çoğulu "أبناء" (kırık çoğul) olup "ابنون" değildir. |
| 5 | أيّ كلمة من الأسماء الخمسة؟ | Hangisi "Beş İsim"den biridir? | أب · عمّ · خال · جدّ | أب | "أب" من الأسماء الخمسة التي تُرفع بالواو وتُنصب بالألف وتُجر بالياء عند الإضافة. | "أب", izâfe durumunda vav ile merfû, elif ile mansûb ve yâ ile mecrûr olan "Beş İsim"den biridir. |