Description Ar: الميزان الصرفي المتقدم يتعامل مع الكلمات المحذوفة (يُحذف ما يقابلها في الميزان) والمزيدة (تُوضع الزيادة في موضعها) والمقلوبة (تُوزن على ترتيبها الحالي). ويشمل وزن الرباعي والخماسي.
الوصف (تركي): İleri sarf terazisi, mahzûf (karşılığı da hazfedilir), mezîd (ziyâde yerine konur) ve maklûb (mevcut sırasıyla tartılır) kelimeleri ele alır. Rubâî ve humâsî vezinleri de kapsar.
| # | السؤال | السؤال (تركي) | الإجابة | الإجابة (تركي) | مثال |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | كيف نزن الكلمات المحذوفة والمزيدة والمقلوبة؟ | Mahzûf, mezîd ve maklûb kelimeleri nasıl tartarız? | المحذوفة: يُحذف ما يقابلها (قُلْ: فُلْ – حُذفت العين). المزيدة: تُوضع الزيادة في موضعها (أَكْرَمَ: أَفْعَلَ، اسْتَغْفَرَ: اسْتَفْعَلَ). المقلوب: يُوزن على ترتيبه الحالي (جاه من وَجْه: عَفْل – قُدِّمت اللام). الرباعي (دَحْرَجَ: فَعْلَلَ). ما زاد عن ثلاثة أصول: تُكرَّر اللام (فَعْلَلَ). | Mahzûf: Karşılığı da hazfedilir (kul: ful – ayn düştü). Mezîd: Ziyâde yerine konur (ekreme: ef'ale, istağfera: istef'ale). Maklûb: Mevcut sırasına göre tartılır (câh, vech'den: a'fl – lâm öne geçti). Rubâî (dahrace: fe'lele). Üçten fazla aslî: Lâm tekrar edilir (fe'lele). | قُلْ = فُلْ | عِدْ = فِلْ | جاه = عَفْل (مقلوب من وَجْه) |