الرئيسية · الدروس

الْبَحْثُ الْعِلْمِيُّ وَأَخْلَاقِيَّاتُهُ

د. محمود شوش · Dr. Öğr. Üyesi Mahmud ŞUŞ

Level Id: 4

العنوان: الْبَحْثُ الْعِلْمِيُّ وَأَخْلَاقِيَّاتُهُ

هدف الدرس: أَنْ يَشْرَحَ الطَّالِبُ أُسُسَ النَّزَاهَةِ الْعِلْمِيَّةِ فِي إِعْدَادِ الْبُحُوثِ.

عنوان الحوار: مُرَاجَعَةُ مَشْرُوعِ التَّخَرُّجِ

سياق الحوار: طَالِبٌ يُرَاجِعُ مَعَ مُشْرِفَتِهِ الْأَكَادِيمِيَّةِ مَسْأَلَةَ التَّوْثِيقِ فِي بَحْثِهِ.

الحوار

#المتحدثالنص
1خَالِددُكْتُورَة، لَاحَظْتُ أَنَّ بَعْضَ زُمَلَائِي يَنْسَخُونَ فِقَرَاتٍ مِنَ الْإِنْتَرْنِتِ دُونَ تَوْثِيقٍ. أَلَيْسَ هَذَا خَطَأً؟
2الدُّكْتُورَةُهَذَا مَا يُسَمَّى بِالسَّرِقَةِ الْعِلْمِيَّةِ، وَهِيَ مِنْ أَخْطَرِ الِانْتِهَاكَاتِ الْأَكَادِيمِيَّةِ.
3خَالِدوَمَا الْحَدُّ الْفَاصِلُ بَيْنَ الِاقْتِبَاسِ الْمَشْرُوعِ وَالسَّرِقَةِ؟
4الدُّكْتُورَةُالِاقْتِبَاسُ يَتَطَلَّبُ ذِكْرَ الْمَصْدَرِ بِوُضُوحٍ، سَوَاءٌ نَقَلْتَ النَّصَّ حَرْفِيًّا أَمْ أَعَدْتَ صِيَاغَتَهُ.
5خَالِدحَتَّى لَوْ أَعَدْتُ صِيَاغَةَ الْفِكْرَةِ بِأُسْلُوبِي الْخَاصِّ؟
6الدُّكْتُورَةُنَعَمْ، فَالْفِكْرَةُ نَفْسُهَا مِلْكٌ لِصَاحِبِهَا الْأَصْلِيِّ، وَإِعَادَةُ الصِّيَاغَةِ لَا تُلْغِي وَاجِبَ التَّوْثِيقِ.
7خَالِدأَفْهَمُ الْآنَ لِمَاذَا يُطْلَبُ مِنَّا اسْتِخْدَامُ بَرَامِجِ كَشْفِ التَّشَابُهِ.
8الدُّكْتُورَةُبِالضَّبْطِ، فَهِيَ أَدَاةٌ مُسَاعِدَةٌ لَا بَدِيلٌ عَنِ الْأَمَانَةِ الشَّخْصِيَّةِ لِلْبَاحِثِ.
9خَالِدوَمَاذَا عَنْ تَحْلِيلِ الْبَيَانَاتِ؟ هَلْ يَجُوزُ اسْتِبْعَادُ نَتَائِجَ لَا تَدْعَمُ فَرْضِيَّتِي؟
10الدُّكْتُورَةُبِالْقَطْعِ لَا، فَذَلِكَ يُعَدُّ تَحْرِيفًا لِلنَّتَائِجِ وَإِخْلَالًا بِمِصْدَاقِيَّةِ الْبَحْثِ الْعِلْمِيِّ.
11خَالِدإِذَنْ عَلَيَّ أَنْ أُقَدِّمَ نَتَائِجِي كَامِلَةً حَتَّى لَوْ نَاقَضَتْ تَوَقُّعَاتِي.
12الدُّكْتُورَةُهَذَا هُوَ جَوْهَرُ الْبَحْثِ الْعِلْمِيِّ؛ الْبَحْثُ عَنِ الْحَقِيقَةِ لَا إِثْبَاتِ رَأْيٍ مُسْبَقٍ.
13خَالِدشُكْرًا عَلَى هَذَا التَّوْضِيحِ، سَأُرَاجِعُ بَحْثِي بِأَكْمَلِهِ لِلتَّأَكُّدِ مِنْ سَلَامَةِ التَّوْثِيقِ.
14الدُّكْتُورَةُخُطْوَةٌ حَكِيمَةٌ، وَتَذَكَّرْ أَنَّ سُمْعَتَكَ الْعِلْمِيَّةَ تُبْنَى مُنْذُ أَوَّلِ بَحْثٍ تَكْتُبُهُ.
15خَالِدسَأَحْرِصُ عَلَى ذَلِكَ فِي كُلِّ عَمَلٍ أَقُومُ بِهِ مُسْتَقْبَلًا.
16الدُّكْتُورَةُوَهَذَا مَا يُمَيِّزُ الْبَاحِثَ الْحَقِيقِيَّ عَنْ نَاسِخِ الْمَعْلُومَاتِ.

المفردات

#الكلمةالمعنى
1سَرِقَةٌ عِلْمِيَّةٌنقل أفكار الآخرين دون توثيق
2اقْتِبَاسٌنقل نصّ أو فكرة مع ذكر المصدر
3تَوْثِيقٌالإشارة إلى مصدر المعلومة بدقّة
4نَزَاهَةٌ عِلْمِيَّةٌالصدق والأمانة في البحث والنشر
5فَرْضِيَّةٌافتراض يسعى الباحث إلى اختباره
6تَحْرِيفُ النَّتَائِجِتغيير البيانات لتناسب رأيًا مسبقًا
7بَرْنَامَجُ كَشْفِ التَّشَابُهِأداة تُقارن النصّ بمصادر أخرى
8مِصْدَاقِيَّةُ الْبَحْثِمدى إمكانية الوثوق بنتائجه
9إِعَادَةُ الصِّيَاغَةِالتعبير عن فكرة الآخر بأسلوب مختلف
10مِلْكِيَّةٌ فِكْرِيَّةٌحقّ صاحب الفكرة أو الإنتاج فيها
11سُمْعَةٌ عِلْمِيَّةٌتقدير الآخرين لأمانة الباحث وجودة عمله
12إِخْلَالٌالإخلال بمعايير أو قواعد متّفق عليها
13بَاحِثٌمن يقوم بدراسة علمية منهجية
14تَحْلِيلُ الْبَيَانَاتِدراسة المعلومات لاستخلاص نتائج
15مُشْرِفَةٌ أَكَادِيمِيَّةٌأستاذة تتابع بحث الطالب وتوجّهه

القوالب

#القالبالاستخدامأمثلة
1لَاحَظْتُ أَنَّ...، أَلَيْسَ هَذَا...؟لعرض ملاحظة والسؤال عن حكمها.لَاحَظْتُ أَنَّهُمْ لَا يُوَثِّقُونَ، أَلَيْسَ هَذَا خَطَأً؟
2مَا الْحَدُّ الْفَاصِلُ بَيْنَ... وَ...؟للسؤال عن التمييز بين مفهومين متقاربين.مَا الْحَدُّ الْفَاصِلُ بَيْنَ الِاقْتِبَاسِ وَالسَّرِقَةِ؟
3حَتَّى لَوْ...؟لطرح حالة استثنائية للتأكّد من القاعدة.حَتَّى لَوْ أَعَدْتُ الصِّيَاغَةَ؟
4بِالْقَطْعِ لَا، فَذَلِكَ يُعَدُّ...لرفض حاسم مع تعليل.بِالْقَطْعِ لَا، فَذَلِكَ يُعَدُّ تَحْرِيفًا.
5هَذَا هُوَ جَوْهَرُ...لتحديد المبدأ الأساسي لموضوع.هَذَا هُوَ جَوْهَرُ الْبَحْثِ الْعِلْمِيِّ.
6تَذَكَّرْ أَنَّ... تُبْنَى مُنْذُ...لتوجيه نصيحة تربط الحاضر بالمستقبل.تَذَكَّرْ أَنَّ سُمْعَتَكَ تُبْنَى مُنْذُ أَوَّلِ بَحْثٍ.

التدريبات

#Kindالسؤالالخياراتالإجابة
1mcq«سَرِقَةٌ عِلْمِيَّةٌ» تعني:نقل أفكار الآخرين دون توثيق · كتابة بحث أصيل · قراءة مصادر متعدّدة · الاستشهاد بدقّةنقل أفكار الآخرين دون توثيق
2mcqهل تُعفي إعادة الصياغة من واجب التوثيق؟نعم دائمًا · لا، فالفكرة ملك لصاحبها الأصلي · فقط في العلوم الإنسانية · فقط إذا كانت قصيرةلا، فالفكرة ملك لصاحبها الأصلي
3mcqدور برامج كشف التشابه:بديل عن الأمانة الشخصية · أداة مساعدة لا بديل عن الأمانة · كتابة البحث كاملًا · ترجمة النصوصأداة مساعدة لا بديل عن الأمانة
4mcqهل يجوز استبعاد نتائج لا تدعم الفرضية؟نعم لتحسين البحث · لا، لأنّ ذلك تحريف للنتائج · نعم إذا كانت قليلة · يعتمد على رأي الباحثلا، لأنّ ذلك تحريف للنتائج
5mcqجوهر البحث العلمي بحسب الدكتورة:إثبات رأي مسبق · البحث عن الحقيقة · كسب الجوائز · إرضاء المشرف فقطالبحث عن الحقيقة
6mcqمتى تُبنى سمعة الباحث العلمية؟بعد التخرّج فقط · منذ أوّل بحث يكتبه · بعد الحصول على الدكتوراه · لا علاقة لها بالبحوثمنذ أوّل بحث يكتبه
7fillأكمل: الِاقْتِبَاسُ يَتَطَلَّبُ ذِكْرَ ______ بِوُضُوحٍ.—الْمَصْدَرِ
8fillأكمل: إِعَادَةُ الصِّيَاغَةِ لَا ______ وَاجِبَ التَّوْثِيقِ.—تُلْغِي
9fillأكمل: اسْتِبْعَادُ النَّتَائِجِ يُعَدُّ ______ لِلنَّتَائِجِ.—تَحْرِيفًا
10fillأكمل: عَلَيَّ أَنْ أُقَدِّمَ نَتَائِجِي ______ حَتَّى لَوْ نَاقَضَتْ تَوَقُّعَاتِي.—كَامِلَةً
11fillأكمل: سُمْعَتُكَ الْعِلْمِيَّةُ ______ مُنْذُ أَوَّلِ بَحْثٍ.—تُبْنَى
12fillأكمل: سَأُرَاجِعُ بَحْثِي ______ لِلتَّأَكُّدِ مِنَ التَّوْثِيقِ.—بِأَكْمَلِهِ
13matchطابِق «نَزَاهَةٌ عِلْمِيَّةٌ» مع معناها.الصدق والأمانة في البحث · سرعة الإنجاز · كثرة المصادر · طول البحثالصدق والأمانة في البحث
14matchطابِق «فَرْضِيَّةٌ» مع معناها.افتراض يسعى الباحث إلى اختباره · نتيجة نهائية مؤكّدة · عنوان البحث · ملخّص البحثافتراض يسعى الباحث إلى اختباره
15matchطابِق «مِلْكِيَّةٌ فِكْرِيَّةٌ» مع معناها.حقّ صاحب الفكرة فيها · ملكية الأرض · ملكية المصنع · ملكية السيّارةحقّ صاحب الفكرة فيها
16reorderرتّب: [الْمَصْدَرِ / يَتَطَلَّبُ / ذِكْرَ / الِاقْتِبَاسُ]—الِاقْتِبَاسُ يَتَطَلَّبُ ذِكْرَ الْمَصْدَرِ
17reorderرتّب: [الْحَقِيقَةِ / عَنِ / الْبَحْثُ / جَوْهَرُهُ]—الْبَحْثُ جَوْهَرُهُ عَنِ الْحَقِيقَةِ
18reorderرتّب: [أَوَّلِ / مُنْذُ / السُّمْعَةُ / بَحْثٍ / تُبْنَى]—السُّمْعَةُ تُبْنَى مُنْذُ أَوَّلِ بَحْثٍ

ملاحظة ثقافية

العنوان: أخلاقيات النشر العلمي في الجامعات العربية

الشرح: أنشأت جامعات عربية عديدة «لجان النزاهة الأكاديمية» ومكاتب متخصّصة لفحص الرسائل الجامعية إلكترونيًّا قبل المناقشة، تماشيًا مع المعايير الدولية لمكافحة الانتحال العلمي.

النطق

العنوان: نطق المصطلحات المزدوجة الصرف

الشرح: تنبّه إلى نطق «مِصْدَاقِيَّةٌ» و«نَزَاهَةٌ عِلْمِيَّةٌ» بوضوح الحركات، فبعض هذه المصطلحات المركّبة يُخطئ المتعلّمون في وصل كلماته بلا وقفة.


1
الجواب · Cevap
مثال · Örnek