الرئيسية · الدروس

وضع الصفة قبل الموصوف (ترتيب تركي)

د. محمود شوش · Dr. Öğr. Üyesi Mahmud ŞUŞ

Sıfatı mevsuftan önce koyma (Türkçe sırası)

Type: أسلوبي

Type Tr: Üslup

العنوان: وضع الصفة قبل الموصوف (ترتيب تركي)

العنوان (تركي): Sıfatı mevsuftan önce koyma (Türkçe sırası)

الخطأ: كبيرٌ بيتٌ (büyük ev)

الإجابة الصحيحة: بيتٌ كبيرٌ

Explanation Ar: في العربية الصفة تأتي بعد الموصوف، عكس التركية حيث الصفة تسبق الاسم

Explanation Tr: Arapçada sıfat mevsuftan sonra gelir; Türkçede ise sıfat isimden önce gelir

مثال

Wrong Sentence: جميلةٌ مدينةٌ زُرتُها

Correct Sentence: زُرتُ مدينةً جميلةً

Tip: القاعدة الذهبية: الموصوف أولاً ثم الصفة

Tip Tr: Altın kural: Önce mevsuf, sonra sıfat


1
الجواب · Cevap
مثال · Örnek