الخلط بين الفاعل والمفعول

Özne ile nesneyi karıştırma

Type: نحوي

Type Tr: Gramer

العنوان: الخلط بين الفاعل والمفعول

العنوان (تركي): Özne ile nesneyi karıştırma

الخطأ: ضَرَبَ المعلمَ الطالبُ

الإجابة الصحيحة: ضَرَبَ الطالبُ المعلمَ

Explanation Ar: في العربية يُحدد الإعراب (الضمة/الفتحة) المعنى، لكن الترتيب الطبيعي فاعل ثم مفعول لتجنب اللبس

Explanation Tr: Arapçada harekelerin (ötre/üstün) anlam belirleyici rolü vardır; ancak belirsizliği önlemek için doğal sıra özne-nesne şeklindedir

Tip: استخدم الترتيب الطبيعي: فعل + فاعل + مفعول

Tip Tr: Doğal sırayı kullanın: Fiil + Fâil + Mef'ûl