Araştırma ve hakikat arama anlamına gelir
الجذر: ب-ح-ث
Root Letters: بحث
Meaning Ar: يدل على البحث والتنقيب عن الحقيقة
Meaning Tr: Araştırma ve hakikat arama anlamına gelir
Category Tr: İlim & Öğrenme
1
Form: فاعل
Form Tr: İsm-i Fâil
الكلمة: باحِث
المعنى: المنقِّب عن المعلومات
Meaning Tr: Araştırmacı
مثال: الباحثُ المجدُّ يصلُ للحقيقة
Example Tr: Gayretli araştırmacı hakikate ulaşır
2
Form: مفعول
Form Tr: İsm-i Mef'ûl
الكلمة: مبحوث
المعنى: موضوع البحث
Meaning Tr: Araştırılmış
مثال: الموضوعُ المبحوثُ معقَّد
Example Tr: Araştırılan konu karmaşık
3
Form: مصدر
Form Tr: Masdar
الكلمة: بَحث
المعنى: التنقيب والاستقصاء
Meaning Tr: Araştırma / İnceleme
مثال: البحثُ العلميُّ أساسُ التقدُّم
Example Tr: Bilimsel araştırma ilerlemenin temelidir
4
Form: مبالغة
Form Tr: Sıygat-ı Mübalağa
الكلمة: بحَّاث
المعنى: كثير البحث والتنقيب
Meaning Tr: Çok araştıran
مثال: كان عالمًا بحَّاثًا لا يكلُّ
Example Tr: Yorulmayan çok araştıran bir bilgindi
5
Form: استفعال
Form Tr: İstif'âl
الكلمة: استبحاث
المعنى: طلب البحث والتحقيق
Meaning Tr: Araştırma talep etme
مثال: استبحاثُ القضية يحتاجُ وقتًا
Example Tr: Davanın araştırılması zaman gerektirir
السؤال: ما الفرق بين «بَحث» و«باحِث»؟
Question Tr: «Bahs» ile «bâhis» arasındaki fark nedir?
Correct Index: 1
الشرح: «بَحث» مصدر بمعنى التنقيب، و«باحِث» اسم فاعل بمعنى الذي يبحث.
Explanation Tr: «Bahs» araştırma anlamında masdar, «bâhis» ise araştıran anlamında ism-i fâildir.